séjour idéal
Tour des onze villes frisonnes
Vacances à vélo: Tour des onze villes frisonnes - 8 jours
Dans cette magnifique province de l'extrême nord du pays, ces onze villes sont éparpillées dans un paysage typiquement hollandais : elles forment le cœur vivant d'une tradition hollandaise tout à fait unique. Les canaux qui les relient, constituent le parcours de cette compétition de patinage populaire sur glace naturelle dès que celle-ci est suffisamment épaisse. Mais ce n'est pas la seule raison de faire ce parcours à vélo : chacune des villes a sa propre histoire et vaut la peine d'être visitée, sans oublier le magnifique paysage naturel qui les entoure. En 2010, la province de Frise fut élue la plus belle province des Pays-Bas. Et à juste titre. La Frise vous émerveillera par ses étendues d'eau, ses réserves naturelles, ses forêts et ses prés verdoyants.
Nous n'avons bien sûr pas lésiné sur votre confort.
Votre aventure frisonne commence à Leeuwarden, la capitale effervescente de la province. Il se peut que la langue qu'on y parle vous semble étrange. En effet, le frison est bien différent du néerlandais et constitue un aspect essentiel de la culture frisonne.
Aujourd'hui vous quittez la capitale frisonne pour vous rendre à Sneek, ville médiévale de charme. Le parcours passe par Bolsward et IJlst, deux de ces onze villes. Bolsward est une magnifique ville, autrefois hanséatique, qui séduit de nombreux touristes. IJlst est probablement la plus belle des onze villes. Deux petits canaux embrassent le joli centre-ville pittoresque. Les nombreux jardins en bordure des canaux donnent un aspect très particulier à cette ville. Ces jardins sont appelés des herberies, et servaient autrefois à étaler le linge pour le faire blanchir. Ils sont si beaux qu'on pourrait se croire dans un décor de film !
Vous passerez la nuit à Sneek, ville très animée aussi. Elle est fréquentée par beaucoup de touristes et d'amateurs de sports nautiques. Vous serez émerveillés par les jolis canaux pittoresques qui traversent la commune. La Waterpoort (Porte d'Eau) du XVIIe siècle est le joyau de la ville. Elle faisait partie des fortifications de la Frise. Pour terminer votre journée, n'hésitez pas à vous détendre dans l'un des cafés de cette ville conviviale.
Après l'animation de Sneek, vous apprécierez aujourd'hui le calme et le silence. Vous traversez la région des lacs frisons, réputée comme la plus grande succession de lacs intérieurs d'Europe. Ce paysage aux nombreux lacs et cours d'eau vous donnera bien vite la sensation de calme et d'intemporalité. La région vallonnée et boisée de Gaasterland en fait également partie. Les bois de feuillus en bord de mer, les champs typiquement hollandais et les cours d'eau dessinant leurs méandres : vous vous retrouvez dans un autre monde. L'itinéraire vous fait traverser ensuite une autre perle de la nature : la Falaise Rouge (Rode Klif). De cette falaise à pic vous avez un panorama magnifique sur l'IJsselmeer.
Le trajet d'aujourd'hui se termine à Stavoren. Cette ville du Moyen-Âge est réputée pour son port pittoresque et la statue de « la femme de Stavoren ». La légende de cette riche veuve téméraire est assez extraordinaire. Ne manquez pas de la découvrir sur place !
Aujourd'hui, le circuit vous offre encore de beaux spécimens du patrimoine frison. Par les chemins qui sillonnent ce splendide paysage hollandais, vous arriverez dans la ville d'Hindeloopen. Les ponts de bois, les façades typiques et les rues étroites en font une ville pittoresque. Mais elle a bien d'autres attraits. Vous pourrez y admirer le « Leugenbank » (banc des mensonges) traditionnel (abri dans le port où les pêcheurs aimaient bavarder) et le costume traditionnel d'Hindeloopen.
Ensuite vous continuerez jusqu'à la magnifique ville de Workum, dont l'histoire et le patrimoine sont tout aussi riches que ceux d'Hindeloopen. L'hôtel de ville en est un exemple. Son aspect extérieur est superbe et vous pouvez y admirer une ancienne cellule de bois dans laquelle on détenait autrefois les mendiants, les ivrognes et les criminels.
L'itinéraire d'aujourd'hui se termine dans la ville de Makkum qui respire l'air du passé. On croirait presque qu'elle aussi est l'une des onze du circuit de patinage. L'hôtel 3 étoiles « De Waag » (le Poids Public) situé dans un bâtiment caractéristique du centre-ville historique, vous assurera une bonne détente.
En faisant une boucle pour voir Franeker, vous pédalez jusqu'à Harlingen, deux des onze villes. Après 35 km en selle dans un joli paysage, vous arriverez dans la ville portuaire très accueillante de Harlingen. Vous sentirez l'air marin bien avant votre arrivée dans la ville. La promenade de front de mer vous invitera à flâner en profitant de la vue panoramique sur la mer des Wadden. Les canaux pittoresques, les innombrables monuments et entrepôts impressionnants resteront une expérience inoubliable lors de votre promenade en centre-ville. Un bon moment de calme et de détente.
Conseil : si vous souhaitez passer une journée à faire du vélo sur l'île des Wadden de Vlieland ou Terschelling, nous pouvons vous réserver une nuit supplémentaire à Harlingen et un billet de ferry aller-retour.
Dans le formulaire de réservation, veuillez ajouter 1 nuit supplémentaire à Harlingen et le service de billets de bateau. Dans le champ remarques, ajoutez le nom de l'île que vous souhaitez visiter.
Le décor que vous traverserez aujourd'hui est unique pour les Pays-Bas : tout d'abord la ville de Franeker, petite mais impressionnante. Ensuite, vous longerez la côte avec un panorama superbe sur les polders étendus pour arriver au plus haut tertre de la Frise : Hogebeintum (presque 9 m de haut).
L'itinéraire se termine dans la commune de Dokkum qui, autrefois, était un port maritime, et qui se caractérise maintenant par ses façades, canaux et fortifications d'antan. L'hôtel de ville est un véritable joyau. Ce bâtiment impressionnant a été construit et rénové régulièrement au cours des XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles. L'intérieur est aussi authentique que magnifique. N'omettez pas d'aller voir la source de Saint Boniface. Selon la légende, Boniface l'a découverte et l'a ensuite bénie. Bien des personnes croient en la vertu médicinale de cette eau douce et pure.
Aujourd'hui, vous traversez un paysage ouvert et verdoyant, caractéristique de la Frise avec ses canaux, ses lacs, ses prés et ses vaches. Le cours d'eau Dokkumer Ee était un canal de halage pour les chalands, et il doit sa réputation à cette grande course de patinage des onze villes. Vous le longerez en direction de Leeuwarden. Vers la fin du trajet, vous verrez le fameux pont de Bartlehiem, l'une des fiertés de la Frise. Il ne reste plus que quelques kilomètres jusqu'à la ville de Leeuwarden. Cette journée en selle est délibérément courte, afin de vous permettre d'admirer Leeuwarden, la perle du nord des Pays-Bas. Elle ne compte pas moins de 600 monuments, des centres commerciaux et des ports intérieurs charmants. Vous ne savez pas par où commencer ? La statue Us Mem, une vache frise, (Us Mem = Notre Mère en langue frisonne) du sculpteur néerlandais Gerhardus Jan Adema est un bon point de départ. Vous avez de l'énergie ? Montez jusqu'en haut de la Tour de Pise frisonne ! Depuis des siècles, cette tour penchée, le Oldenhove, caractérise la silhouette de la ville. A Leeuwarden, les amateurs de shopping pourront s'en donner à cœur joie ! La Kleine Kerkstraat est souvent désignée comme la plus charmante rue commerciale des Pays-Bas.
Aujourd'hui, vous pouvez également choisir un itinéraire cyclable plus court de 27 km.
Aujourd'hui se termine votre séjour, mais pas avant d'avoir dégusté un divin petit déjeuner à l'hôtel.
Départ:
Chaque jour entre le 23 avril et le 23 septembre
Veuillez noter que des travaux à grande échelle auront lieu sur la voie ferrée près de Leeuwarden du lundi 17 juin au mardi 9 juillet 2024.
Leeuwarden aura alors une accessibilité limitée en train. Consultez le site Web de la NS pour plus d'informations.
Le prix d'une nuit supplémentaire à Harlingen est de 80,-€ par personne en chambre double avec petit déjeuner inclus.
Le prix d'une nuit supplémentaire à Harlingen est de 125,-€ par personne en chambre simple avec petit déjeuner inclus.
Le billet de ferry aller-retour de/à Terschelling ou Vieland est de 55,-€ par personne.
| Prix par personne | € | |
| Chambre double, petit-déjeuner | 835.00 | |
| Chambre simple, petit-déjeuner | 1,215.00 | |
| Nuit supplémentaire chambre double (seulement le petit-déjeuner ) | 80.00 | |
| Mises à niveau personne / nuit | € | |
| Van der Valk Hotel Sneek, Sneek | 30.00 | |
| Vélo de location (femme/homme) | € | |
| Vélo à assistance électrique | 196.00 | |
| Service supplémentaire | € | |
| Carte de dépannage | € 4.00 x 7 | 28.00 |
| Assurance vol vélos de location | € 3.00 x 7 | 21.00 |
| Assurance vol-vélo à assistance électrique | € 6.00 x 7 | 42.00 |
| Bagages supplémentaires | € 5.00 x 7 | 35.00 |
| Remorque pour bébé/enfant | € 18.00 x 7 | 126.00 |
| SGR | Par pièce | 5.00 |
| Billets de ferry | Par pièce | 55.00 |
Lieu de départ:
Leeuwarden
Vous trouverez ci-dessous les hébergements que nous réservons en standard pour ce voyage. Ils sont soigneusement sélectionnés par nos soins et adaptés aux cyclistes. Toutes les chambres ont une douche ou une baignoire et des toilettes. Si l'un des hôtels est complet, nous essaierons de demander une alternative comparable si possible.
Lors de la sélection des hôtels, nous essayons de prendre en compte autant que possible un abri à vélos sécurisé et fermé. Cependant, nous ne pouvons pas le garantir dans tous les hôtels et cela dépend en partie du nombre de vélos des autres clients de l’hôtel.
Si vous n’apportez pas vôtre vélo, nous pouvons vous proposer un vélo en location. Ils sont équipés de 24 vitesses. Vous trouverez ci-dessous toutes les informations concernant nos vélos de location.
Les vélos de location vous attendent à votre premier hébergement. Le personnel de la réception vous remettra les clés et vous indiquera où se situe le local à vélo. Tous nos vélos sont fournis avec un antivol.
Pourquoi les Hollandais ne mettent pas de casques!
Vidéo d'instructions VTC et vélo électrique (VAE = Vélo à Assistance Electrique)
Remarque: En fonction du voyage, les modèles peuvent être différents.
Ces vélos sont équipés de 24 vitesses avec des freins manuels.
Les vélos pèsent environ 16,5 kilos
Les vélos électriques sont équipés d’un petit moteur électrique et d’une batterie, pouvant être rechargés dans les hôtels. Vous devez tout de même pédaler : cela rend le pédalage, l’effort beaucoup plus facile. Une première expérience avec un vélo électrique est recommandée, car les vélos accélèrent plus vite et sont plus lourds que les vélos ordinaires, en raison du moteur électrique. Le poids du vélo électrique est d'environ. 25 kilos. Nous recommandons une hauteur minimale de 160 cm pour l'e-bike.
Pour les enfants mesurant au moins 125 cm, nous pouvons fournir des vélos adaptés (24 "ou 26" pour les enfants de plus de 140 cm). Les vélos enfant sont équipés d’un minimum des 7 vitesses et de freins manuels. La hauteur maximale du corps pour un vélo enfant est de 155 cm.
24" vélo enfant:
26" vélo enfant:
Tous nos vélos sont équipés avec un système de déverrouillage rapide, ce qui facilite le réglage de la hauteur de la selle et du guidon.
Cadenas
Nos vélos sont équipés avec un antivol avec câble qui est rattacher à une serrure (voir la photo).
Vous devez tourner un peu la clé, retirer la goupille du verrou de câble et la fixer à un poteau / autre vélo / clôture, etc.
Lorsque vous repoussez la goupille dans le verrou, vous devez verrouiller le verrou, et les deux verrous seront sécurisés.
Casque
Le port du casque n’est pas obligatoire aux Pays-Bas, mais peuvent être loués pour 10 €.
Tailles disponibles : Adulte: 54-61 cm, Enfant: 50-55 cm (pour les enfants de plus de 5 ans).
Eclairage
Tous nos vélos sont équipés de feux avant et arrière. Vous devez appuyer sur le bouton de la lampe et elle clignotera trois fois. Cela signifie que les lumières commenceront automatiquement à fonctionner à la tombée de la nuit.
Lorsque vous appuyez à nouveau, la lampe clignote une fois et les lumières s'éteignent.
Freins
Tous nos vélos adultes sont équipés de freins.
Gourde/Bidon
Dutch Biketours ne fournit pas de gourde d'eau. Nous ne pouvons pas non plus garantir la présence de porte-bouteille sur les vélos. Le vélo de location sera toujours équipé d’une sacoche, vous pouvez donc stocker une gourde dans la sacoche.
Kit de Réparation
Un petit kit de réparation est inclus, dans la sacoche du vélo. Dans le cas où le vélo de location a un autre problème, nous vous conseillons toujours d'aller dans un atelier de réparation de vélos ou d'appeler le numéro d'urgence de panne de vélo qui est fourni dans les documents de voyage, dans le cas où vous avez réservé ce service supplémentaire.
Pedales
Les vélos de location sont équipés avec des pédales régulières, donc pas de pédales click-in / SPD.
Sacoche
1 sacoche est inclus avec les « vélos standards » et avec les « vélos électriques »
Taille: 42 cm
Profondeur: 17 cm
Largeur sur le haut: 32 cm
Largeur sur le bas: 23 cm
Volume: 20 litres
Equipé d'un système de clic / déclic facile. Les sacoches sont résistantes à l'eau, tout restera au sec.
Selle
La hauteur de la selle peut être facilement réglée, sans utiliser d’outils, voir ‘Attache Rapide’.
Nos selles ne sont pas équipés d une housse en gel.
Siège Enfant
Pour les enfants de moins de 30 mois (max 15 kg), il est possible de louer un siège enfant avant. Ce n’est pas possible avec un vélo électrique, à cause de l’écran sur le guidon.
Pour les enfants de plus de 30 mois (max 22 kg), il est possible de louer un siège enfant arrière. Également possible avec un vélo électrique.
Ces 2 types de sièges, avant et arrière coûtent 5 € / jour.
Sonnette
Tous nos vélos de locations sont équipés d’une sonnette.
Nous avons un nombre limité de vélos Tandem, disponibles sur demande. Les Tandem conviennent uniquement pour deux adultes et ont une taille de cadre de 48 cm. Nous utilisons principalement le Victoria Spezial 8.7. Ce vélo Tandem est équipé de 24 vitesses ou des vitesses nuvinci (moyeu à variation continue). La hauteur du guidon d'un vélo Tandem ne peut pas être réglée.
Nous avons un nombre limité de ces Tandem famille, disponibles sur demande. Ce type de vélo est équipé de 7 vitesses et peut être utilisé pour un adulte et un enfant mesurant min. 125 cm.
Un vélo suiveur est une bonne option pour les enfants entre env. 100 cm et 125 cm, car ils peuvent pédaler en autonomie et à leur rythme sans se soucier de la circulation. Ce type de vélo suiveur ne peut pas être loué sur tous nos circuits.
Les remorques pour enfants peuvent être louées pour un maximum de deux enfants mesurant jusqu'à 100 cm (max. 35 kg au total). Nous proposons principalement la remorque pour enfants XLC Duo 2. Les remorques pour enfants ne sont pas compatibles avec un vélo électrique.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à vélo et d’agréables kilomètres en selle. Malheureusement, on ne peut jamais exclure complètement une panne en cours de route. Le service dépannage se fait par notre partenaire ANWB. Ce service coûte 4 € par vélo, par jour. Avec cette carte, c’est comme si vous aviez toujours votre réparateur vélo à portée de main. En cas de panne, il vous fait les réparations sans aucun frais. Si vous utilisez votre propre vélo, vous ne payez que les pièces détachées neuves. En cas de vélos de location, nous prenons le paiement intégral à notre compte.
La carte de dépannage vous garantit le dépannage sans frais en cours de route. Si votre vélo n’est pas réparable sur place ou que vous préférez être ramené, nous nous chargeons de votre transfert et de celui de votre vélo. Si vous faites ce circuit à deux, ANWB se charge également du transfert de l’autre personne et de son vélo. Partir ensemble, revenir ensemble !
Vous souhaitez assurer votre vélo contre le vol ? Le coût est de 3 € / jour / vélo VTC standard. Pour un vélo électrique, un vélo premium ou un vélo de route : 6 € / jour / vélo. Veuillez consulter les conditions générales de location et d'assurance vélo.
Si un vélo de location est volé ou endommagé par une mauvaise utilisation, le client sera tenu responsable. Nous vous conseillons de l'inclure dans votre assurance voyage.
Article 1 Tarif
Le tarif est fixé selon les tarifs en vigueur au moment de la réservation ou a été convenu ultérieurement. Les prix sont mentionnés sur le site web de Dutch Bike Tours.
Article 2 Paiement
a) Le tarif de location ainsi que les montants pour d’autres prestations prévues dans le contrat devra être versé avant la mise à disposition du/des vélo(s).
b) Au cas où le locataire n’est pas en état de faire usage des vélos, quelle qu’en soit la raison, le loueur n’assume aucune responsabilité pour les frais ou dommages qui en découlent.
c) Si le cas b) se présente, le locataire est néanmoins obligé de payer la somme totale et d’autres montants éventuels mentionnés sur la facture, le tout conforme aux conditions générales de voyage de Dutch Bike Tours, à moins qu’il ne puisse prouver en ce qui concerne la somme de location que le fait de ne pas pouvoir utiliser le(s) vélo(s) soit une conséquence d’un défaut déjà existant avant le début de la période de location.
Article 3 Période de location
a) La Période de location de location est délimitée par le début (le jour de l’arrivée) et la fin (la veille du jour de départ) du circuit vélo comme indiqué dans la confirmation de la réservation.
b) La prolongation de la période de location ne peut se faire qu’après la permission du loueur et selon les tarifs (de prolongation) indiqués dans l’article 1)
c) La remise avant terme du/des vélo(s) signifie la fin du contrat de location sans aucun droit de réduction sur la somme définie dans le contrat ou des suppléments d prolongation convenus.
d) Le(s) vélo(s) doit/doivent être restitué(s) à l’hôtel, où il(s) a/ont été délivré(s) au plus tard le jour convenu dans la confirmation de la réservation.
e) Au cas où le(s) vélo(s) ne serai(en)t pas restitué(s) à temps à l’hôtel de départ, la location et les obligations financières continuent jusqu’au moment de restitution du/des vélo(s) ou au moment de réception par le loueur, selon les tarifs (de prolongation) indiqués dans l’article 1), augmentées d’une amende de 25 € pour chaque jour de retard, sans préjudice du droit à l’indemnisation de frais ou dommages éventuels de la part du loueur.
f) Sans préjudice de ce qui a été stipulé dans le paragraphe précédent, le loueur a dans ce cas le droit de considérer dissous le contrat de location sans intervention judiciaire et d’exiger dans l’immédiat la restitution du/des vélo(s), ou bien de le(s) reprendre où qu’il(s) soi(en)t. Le loueur exerce aussi ce droit au cas où le locataire ne répondrait pas aux conditions mentionnées dans le contrat.
Article 4 Utilisation
a) L’usage du/des vélo(s) se fera conformément à ce qui est usuel et uniquement par les cyclistes mentionnés dans le contrat. L’état de propreté au moment de la restitution doit être le même qu’au moment de la mise à disposition.
b) Le cycliste prendra soin du/des vélo(s) comme un « bon père de famille ». Il prendra toutes les mesures nécessaires pour éviter dégradations, pertes ou vol.
c) Il est interdit d’utiliser le(s) vélo(s) sur la plage ou sur des sentiers de sable dans les dunes, sauf s’il n’y a aucun sentier en dur ou route.
Article 5 Dommages, pertes et vol
a)Le locataire est responsable des dégradations ou des pertes du/des vélo(s) ou de pièces détachées, ainsi que des clefs et chaînes/antivols pour un montant qui sera déterminé par le le loueur selon les valeurs normales. Pour le(s) vélo(s) il n’est pas question d’assurance responsabilité civile ni d’assurance couvrant les dégradations du vélo.
Article 6 Assurance vol
a) Vous pouvez assurer le(s) vélo(s) contre le vol. L’assurance couvre: dommages causés par le vol et dégradations du vélo occasionnés par le vol. Les dégradations occasionnées par une tentative de vol et le vol de pièces détachées ne sont pas assurés.
Article 7 Prime
a) La prime est de 3 € par jour/par vélo à 24 vitesses, 6 € par jour pour un vélo à assistance électrique / vélo Premium / vélo de course. Le nombre de jours d’assurance est conforme au nombre de jours mentionnés dans la confirmation de la réservation.
Article 8 Responsabilité
a) Si le locataire n’a pas contracté d’assurance vol vélo au préalable auprès du loueur, le locataire engage la responsabilité du montant que le loueur a fixé selon les normes courantes.
b) Si le locataire a contracté une assurance vol vélo auprès du loueur, mais qu’il n’a pas utilisé l’antivol fixe du vélo, qu’il ne peut pas remettre la clé originale au loueur et ne peut pas fournir de procès-verbal établi par la police, alors le locataire assume l’entière responsabilité du montant que le loueur a fixé selon les normes courantes.
Article 9 Frais au cours de la période de location
Toutes les charges et taxes concernant le(s) vélo(s) sont à la charge du locataire. Ainsi que tous les frais qui découlent de l’utilisation, à savoir garage payant, entretien et réparations.
7 nuitées comprises
hôtels 3 ou 4 étoiles
Taxe de séjour incluse
petit déjeuner inclus
documentation touristique
possibilité de location de vélos
7 jours par semaine le service hotline
transport des bagages d´hôtel en hôtel inclus
Leeuwarden
Parking auprès de l’hôtel de départ
tracés GPS disponibles
D’éventuels frais de transferts par bac ne sont pas inclus
05-08-2023
Parcours très dépaysant qui nous permet de d'explorer en détail les merveilles de la Frise hollandaise. Les villes sont magnifiques, l'ambiance particulièrement apaisante. Le parcours choisi est très varié et nous permet de découvrir des régions totalement différentes avec lacs, forêt, polders côtiers et zones agricoles.
Vous aimerez peut-être aussi ces vacances à vélo:
Tour des onze villes frisonnes
